En

17 ПЕРЕСЕЧЕНИЙ ГРАНИЦЫ

  • 27/09/19
    Камчатский театр драмы и комедии, основная сцена
    20:00

О событии

16+

Продолжительность: 1 час 30 минут

Американский художник, актёр и режиссёр приедет в Петропавловск-Камчатский со своим моноспектаклем «17 пересечений границы». Как следует из названия, Таддеуш Филлипс любит преодолевать расстояния. Это спектакль-путешествие, в котором исполнитель покажет самые разные места планеты, где, по его собственному уверению, побывал не только герой, но и он сам. Так зритель вместе с ним окажется в аэропорту Шарль-де-Голль, в советском поезде, следующем из Праги в Белград, на хорватском пароме, на Амазонке и много где ещё. Все 17 приключений, которые подстерегают путешественника во время прохождения пограничного контроля, зритель как будто проживает вместе с ним. Таддеуш Филлипс — мастер сторителлинга, он отлично имитирует разные иностранные языки, виртуозно работает с предметами, буквально из ничего, из самых простых подручных средств создавая иллюзию других миров и пространств. Этот спектакль — о поиске себя в безумном мире, об одинокой душе странника, ищущего пристанище, и об абсурдности границ между странами.

Спектакль «17 пересечений границы» был показан в основной программе XIII Международного фестиваля-школы современного искусства «Территория» в Москве в 2018 году. 

«Как известно, стесненные обстоятельства часто подстегивают фантазию театральных выдумщиков, а на маленькой сцене вполне можно разместить чуть ли не весь мир и очень много разных людей. В спектакле «17 пересечений границы» американский режиссер, художник и актер Таддеуш Филлипс рассказывает о путешествиях по миру со своим синим американским паспортом. [...] На сцене он то и дело преображается в пограничников, мастерски имитируя иностранные языки и манеру говорить, а также гримасы разнообразных пограничников. Всего несколько слов — и вот уже портрет нарисован, без грима и костюмов. Всего один важный элемент оформления — штанкета с люминесцентными лампами, благодаря которой Филлипс создает иллюзию коридора в вагоне поезда или салона автомобиля, комнаты личного досмотра или окошка пограничной будки. Доверительная беседа со зрителем с мгновенными перевоплощениями, в форме которой построен спектакль Филлипса, чем-то напоминает манеру, в которой играет свои моноспектакли Робер Лепаж. Есть и нечто еще, роднящее остроумные «17 пересечений границы» с шедеврами Лепажа,— ощущение огромного и непостижимого космоса, окружающего ироничного и вдумчивого рассказчика. В спектакле Таддеуш Филлипса в конце концов речь идет не столько о тех или иных пограничных формальностях, сколько о разделенном и абсурдном мире, в котором человек кажется одиноким путешественником, всю жизнь ищущим и никогда не находящим спокойствия и гармонии»

— Роман Должанский, газета «Коммерсантъ» №162 от 05.09.2015, стр. 4

После спектакля состоится обсуждение с Таддеушем Филлипсом


17пересечений1.png     
При поддержке     17 пересечений2_при поддержке.png         17пересечений3.png


This engagement is supported by Mid Atlantic Arts Foundation through USArtists International in partnership with the National Endowment for the Arts and the Andrew W. Mellon Foundation.


Logo Mid Atlantic.jpg

Команда

  • Автор спектакля и исполнитель — Таддеуш Филлипс
  • Драматург — Патрик Кили
  • Постановка и перевод — Татьяна Малларино
  • Саунд-дизайнер — Роб Каплович
  • Свет — Давид Тодаро
  • Помощник режиссера — Спенсер Шеридан

Дополнительно

Спектакль проходит на английском языке с русскими субтитрами

Видео