En

17 ПЕРЕСЕЧЕНИЙ ГРАНИЦЫ / МОНОСПЕКТАКЛЬ ТАДДЕУША ФИЛЛИПСА

О событии

17 ПЕРЕСЕЧЕНИЙ ГРАНИЦЫ
Lucidity Suitcase Intercontinental / Тадеуш Филлипс (США)

Возрастное ограничение: 16+
Продолжительность: 1 час 30 минут
Площадка: Театр Наций, малая сцена


Американский художник, режиссер и актер Таддеуш Филлипс покажет моноспектакль «17 пересечений границы». С помощью драмы, юмора, света и примитивной магии Филлипс размышляет о хрупком праве на свободу передвижения. Персональный досмотр в аэропорту Шарль де Голль, короткие поездки под песни Ace of Base на хорватских паромах, контрабанда KFC в Палестину и эксперименты с аяуаской на Амазонке — по утверждению самого режиссера, спектакль основан на исключительно на личном опыте.

«Как известно, стесненные обстоятельства часто подстегивают фантазию театральных выдумщиков, а на маленькой сцене вполне можно разместить чуть ли не весь мир и очень много разных людей. В спектакле «17 пересечений границы» американский режиссер, художник и актер Таддеуш Филлипс рассказывает о путешествиях по миру со своим синим американским паспортом. [...] На сцене он то и дело преображается в пограничников, мастерски имитируя иностранные языки и манеру говорить, а также гримасы разнообразных пограничников. Всего несколько слов — и вот уже портрет нарисован, без грима и костюмов. Всего один важный элемент оформления — штанкета с люминесцентными лампами, благодаря которой Филлипс создает иллюзию коридора в вагоне поезда или салона автомобиля, комнаты личного досмотра или окошка пограничной будки. Доверительная беседа со зрителем с мгновенными перевоплощениями, в форме которой построен спектакль Филлипса, чем-то напоминает манеру, в которой играет свои моноспектакли Робер Лепаж. Есть и нечто еще, роднящее остроумные «17 пересечений границы» с шедеврами Лепажа,— ощущение огромного и непостижимого космоса, окружающего ироничного и вдумчивого рассказчика. В спектакле Таддеуш Филлипса в конце концов речь идет не столько о тех или иных пограничных формальностях, сколько о разделенном и абсурдном мире, в котором человек кажется одиноким путешественником, всю жизнь ищущим и никогда не находящим спокойствия и гармонии»

— Газета "Коммерсантъ" №162 от 05.09.2015, стр. 4


17пересечений1.png     
При поддержке     17 пересечений2_при поддержке.png         17пересечений3.png


This engagement is supported by Mid Atlantic Arts Foundation through USArtists International in partnership with the National Endowment for the Arts and the Andrew W. Mellon Foundation.


Logo Mid Atlantic.jpg

Команда

  • Автор спектакля и исполнитель — Таддеуш Филлипс
  • Драматург — Патрик Кили
  • Постановка и перевод — Татьяна Малларино
  • Саунд-дизайнер — Роб Каплович
  • Свет — Давид Тодаро
  • Помощник режиссера — Спенсер Шеридан

Видео